acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home1/arinfoco/public_html/website_49f85b7b/wp-includes/functions.php on line 6131WordPress database error: [Table 'arinfoco_barcelonaclassica_wordpress.wp_ppress_plans' doesn't exist]SELECT COUNT(id) FROM wp_ppress_plans WHERE status = 'true'
Por estas raras coincidencias de la programaci\u00f3n, los pianistas Daniil Trifonov<\/strong> y Zhu Xiao-Mei<\/strong> act\u00faan en Barcelona el mismo d\u00eda y a la misma hora (16 de enero a las 20.30 horas), aunque en lugares distintos: Trifonov, en el Auditori<\/a>, en el marco de la temporada Ibercamera, y Zhu Xiao-Mei, en el Palau de la M\u00fasica,<\/a> dentro del ciclo Palau Bach.<\/p>\n El joven ruso cumplir\u00e1 en 2017 26 a\u00f1os y la pianista china lleva toda una vida dedicada al piano y, especialmente, a la obra de Johann Sebastian Bach. Sin embargo, pese a los casi 50 a\u00f1os que los separan, entre ambos a existen m\u00e1s similitudes de las que, a primera vista, podr\u00eda parecer: Por estas raras coincidencias de la programaci\u00f3n, los pianistas Daniil Trifonov y Zhu Xiao-Mei act\u00faan en Barcelona el mismo d\u00eda y a la misma hora (16 de enero a las 20.30 horas), aunque en lugares distintos: Trifonov, en el Auditori, en el marco de la temporada Ibercamera, y Zhu Xiao-Mei, en el Palau de la M\u00fasica, dentro del ciclo Palau Bach. El […]<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[253],"tags":[372],"class_list":["post-18700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cambra","tag-palau-de-la-musica-catalana"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23859,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18700\/revisions\/23859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barcelonaclasica.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n <\/p>\n\n\n
1 – Los dos fueron “niños prodigio” del piano<\/strong>. Trifonov empezó a estudiar música a los cinco años y a los ocho daba su primer concierto con orquesta. De hecho, en su biografía oficial<\/a> recuerda que, en medio de la actuación, se le cayó un diente de leche. En cuanto a la china<\/a>, a los seis años ingresó en la Escuela Nacional de Música para niños superdotados en Pekín y a los ocho actuaba en la radio y la televisión del país.
\n \n
\n3- Ambos salieron muy jóvenes de sus respectivos países para establecerse en Estados Unidos<\/strong>. Zhu Xiao-Mei<\/a> dejó China en 1980 aprovechando las primeras señales de apertura del régimen y actualmente reside en Francia. La pianista tardó 35 años en volver a su país.En cuanto a Trifonov, a los 18 años, su profesor de Moscú le recomendó que ingresara en el Cleveland Institute de Music. Actualmente, tiene fijada su residencia en Nueva York, aunque desde su irrupción internacional en 2011, año en que ganó los dos concursos de piano del mundo (el Chopin de Varsovia y el Tchaikovsky de Moscú), se puede decir que su casa son los escenarios de todo el mundo.
<\/div>\n\n
\n4- La industria discográfica<\/strong> ha tenido importancia en el desarrollo de la carrera de ambos. Trifonov firmó en 2013 un acuerdo de exclusividad con Deutsche Grammophone que el pianista considera como “el hito más significativo de mi vida hasta la fecha”. En el caso de la pianista china, es célebre su grabación, en CD y DVD, de las Variaciones Goldberg<\/em><\/a> desde la iglesia de Leipzig <\/a>donde trabajaba Johann Sebastian Bach y donde ahora se encuentra su tumba.<\/div>\n\n
\nEvidentemente, pese a los parecidos, las diferencias generacionales y las circunstancias que han rodeado a ambos los convierten en pianistas con trayectorias muy distintas. Y posiblemente, lo que más los separa es, justamente, J.S. Bach.<\/strong> Para Trifonov, un gran especialista en compositores románticos, las obras de Bach y del Barroco son casi una rareza en su repertorio. Sin embargo, Zhu Xiao-Mei está considerada como una de las máximas expertas en la obra del genio alemán: es invitada habitual a los principales festivales y ha declarado que uno de los propósitos de su vida es llevar las Variaciones Goldberg<\/em><\/a> a todos los lugares del mundo<\/div>\n\n
\n <\/div>\n\n